(دەرسلىك) روم تەرجىمە قىلىش دەرىسى (سىنلىق)

نۇرتىكىن يوللىغان ۋاقتى  2013-9-30 23:12
بۇ يەردىن چۈشۈرۈڭلار!  http://yun.baidu.com/share/link?shareid=2231154176&uk=74169 ...

ياخشى قىپسىز . ئەلۋەتتە ، تېخىمۇ كۆپ قېرىندىشىمىز پايدىلانسا مەنمۇ بەك خۇش بولىمەندە ...........  

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم ! قېرىنداشلېرىمنىڭ ئىنكاسلېرىدىن ھەم خۇش بولدۇم ھەم بىر ئاز خېجىل بولدۇم . ئالدىدا سۆزلەنگەن دەرسلىك ،ئېكران ئېنىقلىقى 1920\1080 بولغانلىقى ئۈچۈن باشقىدىن تەھرىرلىسەم بەك تۇتۇق چىقىۋالدى . ئۇنىڭ ئۈستىگە بەزى قويغۇچلاردا نورمال كۆرسىتىپ بېرەلمەي خاپا سالدى . شۇڭا دەرسلىكنى 1280\720 ئېنىقلىقتا قايتىدىن ئىشلەپ ھوزۇرۇڭلارغا سۇندۇم . دەرسلىكنىڭ كەينىنى تەھرىرلەشكە ۋاقتىم يەتمەي قالدى ..... توغرا چۈشۈنۈشۈڭلارنى ئۈمىد قىلىمەن ...........
سىن دەرسلىكىنى360 توردېسكىسىدىن چۈشۈرۈڭ ؛
http://yunpan.cn/QbsH2wN5B5nMa

بارلىق ماتىرىيالنى 360 تور دېسكىسىدىن چۈشۈرۈڭ ؛

http://yunpan.cn/QbsS4shDcMgQI

نۇرتىكىن يوللىغان ۋاقتى  2013-9-30 23:12
بۇ يەردىن چۈشۈرۈڭلار!  http://yun.baidu.com/share/link?shareid=2231154176&uk=74169 ...

دەرسلىكنى باشقىدىن ئىشلەپ قويدۇم ، ئالماشتۇرۇپ بەھىرلەپ قويارسىز ..........

قۇلىڭىزغا دەرت كەلمىسۇن قېرىندىشىم

مۇشۇ دوستۇمغا كۆپ رەخمەت بىلدۈرمەن مۇمكىن بولسا ئالاقە قىلىپ تۇرايلى، كوت-كوت: 317690252

اللاھ رەھمەت قىلسۇن
قېرىندىشىم

بىركۆرۇپ باقاي قېنى

كۆپ رەخمەت سىزگە مەن چۈشۈرۈپ كۈرۈپ باقاي来自: Android客户端

مەن جۇڭشىڭ909ن نىڭ رومىنى تەرجىمە قىلىۋاتقانتىم مۇنداق ئككى مەسلە مىنى گاڭگىرىتىپ  قويدى
1.قاپلاپ كۆچىرىدىغان  values-zh-rCN----- arrays نىڭ ئۇيغۇرچىسىنىڭ كودىنى نەدىن تاپقۇلۇق؟؟؟ يەنى تىڭ تاللاش رايۇنىغا ئۇيغۇرچە تىلنى قوشۇش باسقۇچىدا
2. خەتلەرنى ئوڭغا يانداشتۇرۇش باسقۇچىدىكى layout نامىدىكى ھۆججەتلەر ئىچىدە ar ياكى  fa نامىدا ھۆججەت يوككەن قانداق قىلىمىز؟  
ياردەم قىلغان بولساڭلار !!!!!!!!!!!!!!

diyanat117 يوللىغان ۋاقتى  2013-10-7 02:57
مەن جۇڭشىڭ909ن نىڭ رومىنى تەرجىمە قىلىۋاتقانتىم مۇنداق  ...

1- سوئالىڭىزغا ، ئۇ كودنى مەن تەمىنلەپ قويدۇم ، بەھىرلەنگەن ئادرېستىن چۈشۈرۋالسىڭىز بولىدۇ .... ياكى دەرسلىكنى كۆرسىڭىز شۇنىڭدىمۇ ئېنىق كۆرسىتىپ ئۆتۈلگەن ....
2- سوئالىڭىزغا ، بۇ توغرىسىدا مەردانجان (روم گۈزەللەشتۈرۈش ئاساسى) دىگەن تېمىسىدىمۇ ئېنىق دەپ ئۆتكەن ، ھەم سىزگە دىسەم ، بەزى كىچىك ئەپلەردە بۇ ھۆججەت بولمىسىمۇ ھېچقىسى يوق . ئەمما رومدىكى ھەممىلا ئەپتە بولمىسا بۇ كاشىلا بولىدۇ . يەنە بىرى - بەزى ئەپلەردە ، ئوڭغا يانداشتۇرۇش كودى ، values-ar مۇندەرىجىسى ئىچىدە بولىدىكەن ....

ئۇنداقتا layout-ar ياكى   layout-fa نامىدا  ھۆججەت بولمىسا قانداق قىلغۇلۇق

D:\Documents\Desktop

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم

تېلفۇننىڭ ئۆزىدىكى رومنى كومپىيوتىر غا چۈشۈرۈپ تەرجىمە قىلىپ بولۇپ يەنە قايتا قاچىلغىلى بولامدۇ(مەندىكى تېلفوننىڭ رومى تېخى يوق ئوخشايدۇ.ئىزدەپ تاپالمىدىم)