华为 g520 5000 نىڭ ئۇيغۇرچە رومى

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم ئالىپتىكى قىرىنداشلا بۈگۈن مەنسىلەگە 华为 g520 5000 نىڭ ئۇيغۇرچە رومىنى تەرجىمە قىلىپ ئەپكەلدىم
رومدىن كۆرنۇشلەر
/forum.php?mod=im ... 300x300&key=9fa
/forum.php?mod=im ... 300x300&key=a3a
/forum.php?mod=im ... 300x300&key=102
/forum.php?mod=im ... 300x300&key=554
/forum.php?mod=im ... 300x300&key=871
/forum.php?mod=im ... 300x300&key=fc8
بۇروم ماڭا يارغاچقا تەرجىمە قىلدىم مىنىڭچە سىلەگىمۇ يارايدۇ روم   ئىچىدىكى  بىزگە كىرەك بولمىغان ئەپلەنى چىقىرۋەتتىم   
ئاگاھلاندۇرۇش !    رومنى قاچىلاپ بولغاندىن كىيىن ئۇيغۇر فۇند  ئارقىلىق 4.1  فۇندنى قاچلايمىز  ئاندىن تېلفۇننى قايتا قوزغۇتۇپ  تىل تاللايدىغان ئەپ ئارقىلىق ئۇيغۇر تىلنى تاللىسىڭىزلا بولدى  قانداق چۇشنىۋالدىڭىزمۇ؟
چۈشۈرۈش ئادىرسى
ئاقچىنى ماۋۇ ئۇسۇلدا تولۇقلايمىز، ئادېرسى /thread-1442-1-1.html
ئەسكەرتىش: روم قاچىلاش خەتەرلىك مەشغۇلات. مەشغۇلاتقا پۇختا بولمىسىڭىز، ياكى خاتا قىلسىڭىز يانفونىڭىز قوزغالماسلىقى مۇمكىن. ئىشەنچىڭىز بولمىسا بۇ رومنى سېتىۋالماڭ. بۇ رومنى قاچىلاش سەۋەبىدىن يانفونىڭىز قوزغالمىسا ياكى مۇھىم ھۆججەتلىرىڭىز يوقاپ كەتسە ئاقۋىتىگە ئالپ تورى ياكى تېما يوللىغۇچى مەسئۇل بولمايدۇ.
qq  56138942  باشقا ئۇسۇلدا رومغا ئېرىشسەڭلامۇ بولدۇ

تولۇقلىما مەزمۇن (2013-11-14 13:06):
دوسلا ئەپۇ قىلىڭلا چۈشۈرۈش http://pan.baidu.com/s/15O5f0
rewt

  كۆركەم چىقىپتۇ  qq نۇمۇرڭىزنى قالدۇرۇپ قۇيامسىز سورايدىغان ئىش باتتى ،

ئاداش بەك چىرايلىق  چىقىپتۇ بۇ   روم  يەنىمۇ تىرىشىڭلار

qq 56138942

كام قالغان سۈرەتلەر

phone يوللىغان ۋاقتى  2013-7-30 13:03
كام قالغان سۈرەتلەر

ئوخخو  راس  چىرايلىق  چىقىپتۇ  جىما    تېخىمۇ  تىرىشقىن  .../!!

پەمىمچە ئۇيغۇرچىسى ئېنگىلىزچىسىدىن تەرجىمە قىلىنغان ئوخشايدۇ، چالا يەرلىرى پەقەتلا چۈشەنمەيدىغان ئىنگىلىز تىلىدا كۆرۈنۈپ، ئادەمنى بەكلا بىئارام قىلىۋتىدىكەن، ئۇنىڭ ئۈستىگە ئەسلى خەنزۇچە دىتاللارنىڭ تىلى ئىنگىلىزچىگە ئۆزگىرۋالىدىكەن. قىسقىسى، غەيرەتكە ئاپپىرىن، لكىن مەن ئانچە رازى ئەمەس.

پەمىمچە ئۇيغۇرچىسى ئېنگىلىزچىسىدىن تەرجىمە قىلىنغان ئوخشايدۇ، چالا يەرلىرى پەقەتلا چۈشەنمەيدىغان ئىنگىلىز تىلىدا كۆرۈنۈپ، ئادەمنى بەكلا بىئارام قىلىۋتىدىكەن، ئۇنىڭ ئۈستىگە ئەسلى خەنزۇچە دىتاللارنىڭ تىلى ئىنگىلىزچىگە ئۆزگىرۋالىدىكەن. قىسقىسى، غەيرەتكە ئاپپىرىن، لكىن مەن ئانچە رازى ئەمەس.

سىز  فوندنى قاچىلدىڭىزمۇ  قاچىلمىغان بولسىڭىز قاچىلاپ كۆرۈڭ  مەن ئېنگىلىسچە ئەمەس ئۇيىغۇرچە تەرجىمە قىلغان

تازا توغرا ئىپادىليەلمىگەن ئوخشايمەن، 10ئاقچىغا مەزكۇر رومنى سېتىۋلىپ تېلېفۇنغا قاچىلدىم، ئۇيغۇرچە فوندنىمۇ قاچىلدىم، تىلنىمۇ ئۇيغۇرچىگە توغرىلىدىم. دەرۋەقە تېلفۇننىڭ نۇرغۇن يەرلىرى ئۇيغۇرچىگە ئۆزگەردى. لىكىن بەزى تەرجىمىدە كەم قالغان تەرەپلىرى ئىنگىلىزچە شەكىلدە كۆرۈنۋالىدىكەن، ئۈندىدارغا ئوخشاش خەنزۇچە دىتاللارنىڭ تېلىمۇ ئېنگىلىزچىگە ئۆزگىرۋالىدىكەن.

520 ئىككى خىلكەنغۇ . كوچمە نۇسقا تاق كارتىلىق، بىرلەشمە نۇسقا قوش كارتىلىق دەپ، قايسىغا چۈشىدۇ. 2 لىسىگە بولامدۇ يا ؟

ياك  كۆچمە نۇسقىغا ماس كىلىدۇ

مەنىڭ g520-0000ئىدى بولامۇ  يائوخ شىمامدۇ来自: Android客户端

مەندە G520-0000  بار ئىدى مۇمكىن بولسا مۇشۇ تېلفۇننىڭ رومىنىمۇ ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇپ ساتساڭلار بەك ياخشى بولاتتى

siz digan u fonutni kandah kaqilaymiz???