ئەپ تەرجىمە قىلىشتىن ياردەم

مەن ئەپ تەرجىمە قىلىپ باقاي دەپ AndroidResEdit_By_hanhualangzi_v_1.5 نى ئىشلىتىپ بىر ئەپ تەرجىمە قىلىپ باققان . لىكىن تەرجىمە قىلغاندا خەت چەكلىمىسى باركەن، ئىنگىلىزتىلىدا قانچە ھەرپ بولسا ئۇيغۇرچىدىمۇ شۇنچە ھەرىپ بولىشى كىرەككەن ، ئارتۇق بولاپ كەتسە بولمايدىكەن. بۇندە بوغاندا بەزى سۆزلەرنى تەرجىمە قىلغىكى بولمايدىكەن. يەنە بىر مەسىلە ، ئۇيغۇرچە خەت بىلەن ئىنگىلىزچە خەت ئارىلىشىپ كەلسە ئورنى قالايمىقانلىشىپ كىتىدىكەن . بۇ مەسىلىلەرنى ھەل قىلىشنى بىلىدىغان قىرىندىشىم يول كۆرسەتكەن بولساڭلا ، ئاللاھ سىلەردىن رازى بولسۇن . 565493688 :مىنىڭ چ چ نۇمۇرۇم .

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم سىز ئىشلەتكەن ئۇ دىتال ئادرىسىنى ۋە قانداق ئىشلىتىش توغرىسىدا ئازاق ئۇچۇر بەرسىڭىز مەنمۇ ئىشلىتپ باقسام بوپتىكەن...

ۋاي ئاللا… قېرىندىشىم apk editor نى ئىشلەتسىڭىز بۇ ئاۋارىچىلىقلاردىن قۇتۇلىسىز. ئۇ يانفۇندا ئىشلەيدىغان ئەپ بولغاچقا ئەپ تەرجىمە قىلىش مەشغۇلاتىنى بىكار ۋاقتىڭىز بولسىلا قىلالايسىز، ئۇنى ئىشلىتىش ئۇسۇلى سىز ئىشلەتكەن arsc editor بىلەن ئوخشاش. ئەمما ئۇنىڭدا خەت سانىغا چەكلىمە يوق.

ئوقۇشۇمچە ئۇ بەك  بۇرۇنقى دېتالغۇ نىمىشقا apktoolنى  ئىشلەتمەيسىز来自: Android客户端

tvman يوللىغان ۋاقتى  2013-6-16 17:32
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم سىز ئىشلەتكەن ئۇ دىتال ئادرىسىنى ۋ ...

AndroidResEdit_By_hanhualangzi_v_1.5    بەيدۇدىن ئىزدەڭ

Misafir يوللىغان ۋاقتى  2013-6-17 15:07
ئوقۇشۇمچە ئۇ بەك  بۇرۇنقى دېتالغۇ نىمىشقا apktoolنى  ئىشلە ...

قانداق ئىشلىتىشنى بىلمەيمەن . دەرسلىكمۇ تاپالمىدىم .

ismael يوللىغان ۋاقتى  2013-06-23 06:49:46


قانداق ئىشلىتىشنى بىلمەيمەن . دەرسلىكمۇ تاپالمىدىم .

بۇ توغرىسىدا ئۇچۇر بىلەن تەمىنلىسىڭىز .来自: Android客户端

مانا مانى ئىشلىتىڭلا جاننى قىينىماي
چۈشرۈش ئادىرسى:http://pan.baidu.com/share/link? ... 64&uk=607205986

كۆپچىلىككە رەھمەت،يەنە باشقا ياخشى دىتاللار بولسا يوللاپ قويارسىلەر