ئالما ئەپلىرىنى تەرجىمە قىلىش دەرسلىكى
بۇ يازمىنى ئاخىرىدا كۆك ئاسمان تەھرىرلىگەن. ۋاقتى2014-5-8 12:20ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم قېرىنداشلار؛ئۇچقاندەك تەرەققى قىلىۋاتقان مۇشۇ دەۋىردە يانفۇن ھەۋەسكارلىرى كۆپلەپ ئېشىپ بارماقتا،نۇرغۇن دوسىتلىرمىز تىلېفۇن ئەپلىرنى ئۇيغۇرچىغا تەرجىمە قىلىپ ئانا تىلىمىز ئۈچۈن ئۆزىنىڭ بىر كىشلىك ھەسسىنى قوشۇۋاتىدۇ،مېنىڭچە دوسىتلارنىڭ مۇنبەرگە يوللىشدىكى مەقسەتلىرى ئوخشاش، ئانا تىلنى قەدىرىلەش،دوسىتلار بىلەن ئورتاقلىشىش.دوسىتلارنىڭ بەرگەن باھاسىنى كۆرۈش،ئاقچا تېپىش ئەمەس،سىلەرنىڭ يازغان ئىنكاسىڭلار ئۇلارنىڭ ئاقچىسى،شۇلارنىڭ بىرى بولۇش سۈپتىم بىلەن شۇ ئۈزلۈكسىز ئىزدىنۋاتقان تەرجىمان دوسلارغا ئالمىنىڭ ئەپلىرنىمۇ تەرجىمە قىلپ باقسۇن دەپ، بىر نەچچە ئەپنى تەرجىمە قىلىش جەريانىدا ئېرىشكەن تەجرىبەمنى دەرسلىك قىلىپ پايدىلنىشغا سۇنماقچى، ئاندىرويىد تەرجىمە ئەپلىرى خېلى كۆپكەنئالمىنىڭ ئازكەن،دوسىتلار تەرجىمە قىلشنى خالىمىدىمۇ،يا بىلمىدىمۇ ماڭا نامەلۇم،تەرجىمە قىلىشنى خالىغانلار پايدىلناسىلەر.چۈشىنەلمىگەنلەر تىما ئاستىغا ئىنكاس يازساڭلاربولىدۇ. مۇشۇدىتاللاردىن پايدىلنىپ تەرجىمە قىلغان ۋە ئىسمىنى ئۆزگەرتكەن ئەپلەردىن بىر كۆرنۈش؛
كېركلىك دىتاللار ۋە دەرىسلىكنىڭ چۈشۈرۈش ئادىرسى يېڭلاندى؛
تولۇقلىما مەزمۇن (2014-7-20 15:19):
http://qiannao.com/file/kasman/b1d9674a/
http://qiannao.com/file/kasman/db42f260/
http://qiannao.com/file/kasman/2f2e2419/
http://qiannao.com/file/kasman/1f6f548e/
http://qiannao.com/file/kasman/f9fbdd6b/ رەھمەت بەك ياخشى بۇلدى:D شۇنداق ياخشى تىملارنى يوللاپ باقتىم ，（قوللايمەن） دىگەن يەر يەنىلام يوغان 0 ھەي ئاللا رازى بولسۇن. كۆرۈپ باقاي رەھمەتكۈرۈپ باقاي بەك ئىسىل ئىش بوپتۇ ئاللا رەھمەت قىلسۇن رەھمەت قىنىچۇشۇرۇشئادىرسى رەھمەتكۈرۈپ باقاي رەھمەت دىك دىككاڭ . زورىخانۋوخو بىزمۇكۇرۇباقالى ما ئۈسكۈنە كىمدە با ر يېڭىسى ڭ ئەرزىنى نەچچەئەڭ قىممىتىچۇ ياخشى قىپسىز بۇتىمىنى يوللاپ قېرىندىشىم قېنى بۇنىمۇ كۆرۈپ باقايلى