优酷 بىلەن بىرلىشىپ ئۇيغۇرچە خەتلىك فىلىملەرنى ...

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم ھۆرمەتلىك بىكەت باشلىقلىرى
优酷 تورى كۆپ مۇشەققەتلەرنى باشتىن كەچۈرۈپ ھازىر ناھىيتى ياخشى يىتەكچى بولۇپ ، بارلىق جۇڭگوچە تور بىكەتلەر ئارىسىدىكى سەركەردە بولۇپ ماڭماقتا. يېقىندا بۇلار يەنە قانۇنسىز نەشىر بويۇملارغا قاتتىق زەربە بىرىش كۈرىشىنى ئېلىپ بېرىپ تور بىكەتنى چوڭ كۆلەملىك بىر تازلاش ئېلىپ باردى. ھەمدە بۇلار ئىنتايىن كۆپ كىنولارنى يىغىپ توپلاپ كىشىلەرنىڭ سۈزۈك ۋە قانۇنلۇق نۇسقىدىكى فىلىملەرنى كۆرۈشى ئۈچۈن ئەڭ ياخشى سورۇن ھازىرلىماقتا. يېڭى چىققان كىنولار پۇللۇق بولۇپ ، تەرجىمانلار ئۈچۈن قىممەت يارتىدىغان جاي ھازىرلاندى.
مەقسەتكە كەلسەك 优酷 بىلەن بىرلىشىپ ئۇيغۇرچە خەتلىك فىلىملەرنى تەرجىمە قىلىش ۋە ئۇيغۇرچە تەرجىمە قىلىنغان ئاۋازلارنى ئۇلارنىڭ فىلىملىرىگە قوشۇش قاتارلىق بىرلىشىش ئۇسۇلىدىكى پۇل تېپىش ئۇسۇلىدا مېڭىپ باقساق دەيمەن. باشقۇرغۇچىلارنىڭ ياخشى ئويلىشىپ بولسا، شۇلارنىڭ خادىملىرى بىلەن بىر ئالاقىلىشپ سەرخىل كىنولار بىزمۇ داقلىق توربىكەتلەردىن ئانا تىلدا ئورۇن ئالدۇرساق ۋە پۇلنى تەڭ تاپساق دىگەن قاراشتىمەن. بۇ تۈرنى بىر ئويلىشىپ باققان بولساڭلار.


                                                                                     -- ھۆرمەت بىلەن ئابدۇۋەلى سېتىۋالدى.

ماۋۇلا يوللاشنىڭ گىپىگە چۈشۈپكىتىپتۇ ، خەق تاز دىسە مەن ماز دىگەندەك گەپ قىلماي تىمىغا ماسلىشىپ گەپ قىلىڭلا.  بىرىنچى مەسىلە قانۇنلۇق ھالدا تەرجىمە فىلىم بىكىتى ئېچىپ پۇل تىپىش ئۈچۈن ناھايىتى زور بولغان سوممىلىق رەسمىيەت بىجىرىش كىتىدۇ بۇنى سودا سانائەتنى مەمۇرى باشقۇرۇش ئورنى ۋە دۆۋلەتلىك تور ئىشلىرى ئورگىنى باشقۇرىدۇ ، ئىكىنچى مەسىلە يوۋكۇنىڭ تەرجىمە قىلغان فىلىملىرى كەسپىي خادىملىرىنىڭ قولىدىن چىقىدۇ ياكى  كىنوخانا تەمىنلەپ بەرگەن فىلىملەردىن چىقىدۇ، ھەم شۇلارغا ھەق تۆلەيدۇ ۋە كەسپىي خادىملىرىغا مائاش بىرىدۇ. ئۇندىن سىرىت  ئۇيغۇرلارغا نىسبەتەن ئېيىتقاندا ئۇيغۇرلارنىڭ مەدەنيەت پائالىيەتلىرىگە سالغان مەبلىغى يىتەرلىك ئەمەس شۇڭا ئۇيغۇرلار ئۇلاربىلەن ھەمكارلىشايلى دەيدىگەن  چوقۇم زور بولغان ئىختىسادى ئاساسنى تىكلىشى ۋە بازار ئىھتىياجىنى ھازىرلىشى كىرەك ، سىزچە ئۇيغۇرچە تەرجىمە قىلىپ يوۋكۇدا ساتسا قانچىلىك ئادەم سىتىۋالا؟ ئۇلارغا نىسبەتەن بۇ بىكەتتىكى سىتىۋالغان 30 40 ئادەم ئادەم ھېساپلانمايدۇ كامىدا تۈمەندىن ئىشىشى كىرەك بولمىسا پايدا ئايرىغىلى بولمايدۇ ، بۇنىڭغا يوۋكۇدەك چوڭ شىركەتلەر قىززىقمايدۇ.

ئۇنداق بولسا ئاق بۈركۈت نىمىش قىلدۇ؟
كىنو تەجىمە قىلىپ ئاشۇ تور بەتكە ساتامدۇ؟ ئۇلارغاسىتىپ بولغان فىلىمنى يەنە بىكىتىمىزدە ئىلان قىلغىلى بولامدۇ ؟

are you ok?

كىنو چاپاق بۇپ قالمامدۇ

يوئۇكۇغا يوللىسا، فىلىمنىڭ سۈزۈكلىگى تۆۋەنلەپ كېتىدۇ

ئۇيغۇرچە خەتلىك فىلىم تور بەتلىرى ئازلاپ كەتتى.. ئاق بۈركۈتنىڭ ھىرىپ قالماي قانات قىقىشىنى ئۈمۈت قىلىمەن... قۇتيار، شاھ ئۇيغۇر،ئوغولچاق، 10كىنو تورى قاتارلىق مەن بىلىدىغان ۋە بىلمەيدىغان توربەتلەر  ئاستا -ئاستا ئۇيغۇرچە خەتلىك فىلىم ساھەسىدىن يىراقلىشىپ كەتتى...مىنىڭچە بۇنىڭدا بىز ئۇيغۇرچە خەتلىك فىلىم ھەۋەسكارلىرىنىڭ قوللىشىمىز يىتەرلىك ئەمەس، بىكالىق كىنو كۆرۈشنى خالايدىغانلار جىق ھەق تۆلەپ فىلىمدىن ھوزور ئالىدىغانلارنىڭ تىخىمۇ كۆپۈيىشىنى ئۈمۈت قىلىمەن

فارۇخ يوللىغان ۋاقتى  2015-2-27 21:21
ماۋۇلا يوللاشنىڭ گىپىگە چۈشۈپكىتىپتۇ ، خەق تاز دىسە مە ...

رەھمەت. ئويلىرىمغا نىسپەتەن قانائەتلىق جاۋاب بولدى. ئەڭ مۇھىم ئامىل ئادەم ئامىلىكەن ئەمەسمۇ.

abduwali1317 يوللىغان ۋاقتى  2015-2-28 08:55
رەھمەت. ئويلىرىمغا نىسپەتەن قانائەتلىق جاۋاب بولدى. ئ ...

شۇنداق ئادەتتە يوۋكۇنىڭ تور يۈزەدە تەرجىمە قىلىپ ئالدىن ساتقان فىلىملىرى شۇ فىلىملەر بازاردىن قالغۇچە بەكمۇ نۇرغۇن پۇلغا سىتىلىدۇ بۇنى ئاساس قىلىدىغىنى يەنىلام ئادەم مەسىلىسى مىللىتىمىزدە كىنوخانا مەدەنيىتى شەكىللەنگىلى خىلى ئۇزۇن بولغان بولسىمۇ ئۇ سان ئېشىشقا قاراپ ماڭماي ئەكسىنچە كەينىگە ياندى بۇ تۇرمۇشنىڭ قىيىنچىلى ھەم باشقا سەۋەپلەردىن بولىشى مۆمكىن شۇكا مۇشۇنداق مەسىلە كىلىپ چىققان.