كۆپ قىسىملىق فىلىملەرگە ئەترەت تەشكىللەيلى

okyar · ۋاقتى: 2016-4-26 20:05:07

سۈرخان يوللىغان ۋاقتى 2016-4-26 19:28
قەيەردىن تاپشۇرىۋالىمەن؟

مەندىمۇ تولۇق بار ئۇقارا تىزىملىك. 10قىسىم تولۇق.

ئۇيغۇر چەۋەنداز · ۋاقتى: 2016-4-26 20:09:53

بۇ يازمىنى ئاخىرىدا ئۇيغۇر چەۋەنداز تەھرىرلىگەن. ۋاقتى 2016-4-26 20:10

سۈرخان يوللىغان ۋاقتى 2016-4-26 18:24
چوڭ فىلىملەرنىڭ ئىشىنى چوڭاملار ئۇقىدۇ

سۈرخانكا مېنىڭچە ئوقيا پالۋاننى ئاۋازلىق كىرىشتۈرگۈچىلەرگە تاپشۇرساق، تەرجىمە قىلمايلى بارغانچە مەزمۇنى ۋە ئۈنۈم كۆرۈنۈشلىرى بەك بۇزۇلۇپ كەتتى بۇ فىلىمنىڭ

yakup1232 · ۋاقتى: 2016-4-26 20:12:00

مېنىڭچىمۇ تەرجىمە قىلمىساقمىكىن، قۇرۇق ئىش-ھەركەت گەپ بەك تولاكەن.

نامسىز01 · ۋاقتى: 2016-4-26 20:55:09

سۈرخان يوللىغان ۋاقتى 2016-4-26 18:23
قارىسام مۇنبەردە 2-قىسمىلا يوللىنىپتۇ، قالغانلىرى نە ...

قارا تىزىملىكنى سەلكىن تورىدا 10 قىسىم قىلدى، ئۇ تەرجىمان بۈركۈتتىمۇ بار، تەرجىمان بىلان كۆرۈشسەك قايتا تەھرىرلەپ ئىلان قىلساق بولىدۇ، سەلكىندىكىنىڭ تەھرىرلىنىشى بەك ناچار ئىكەن، ئوقيانىڭ 21-قىسمىغىچە ئاۋازلىق كىرىشتۈرۈلۈپ چىڭتوڭغا يوللىغان ئەمما يوللىغان بۇرادەرنىڭ چىڭتوڭ تور دىسكىسى ئىچىلماي قايتىدىن بەيدۇغا يوللاۋاتىدۇ، 13-قىسىمنىڭ ئاخىرىنى ھەقسىز تارقاتماقچى ئىدۇق، شۇڭا بۇنى چىقىرۋىتەيلى دەيمەن، بۇنىڭدىن يالغان سۆزلىمىڭنى قىلغىنىمىز ياخشى،
مەن مۇقۇم تەرجىمانلىققا يارىمايمەن ھازىرچە قولامدىكى كىنولارنىمۇ پۈتتۈرگىلى ۋاقىتىم يەتمەيۋاتىدۇ، لىكىن قوشۇمچە تەرجىمان لازىم بولسا بىر قىسىمنى 10-15 كۈندە پۈتتۈرگىدەك مۆھلەتتە بەرسىلە ياردەمدە بولاي، مەسلەن فىلىمنىڭ ئاخىرقى قىسىملىرىدەك!

okyar · ۋاقتى: 2016-4-26 21:21:17

نامسىز01 يوللىغان ۋاقتى 2016-4-26 20:55
قارا تىزىملىكنى سەلكىن تورىدا 10 قىسىم قىلدى، ئۇ تەرجى ...

قارا تىزىملىكنى چۈشۈرۈپ كۆرسىڭىز بەك سۈزۈك، بىۋاستە قويۇپ كۆرسىڭىز سەل چاپاق چىقىپ قالىدىكەن......
يەنىلا يېشىل ئوقيانى ئىككىنچى بۆلۈمدىن باشلاپ تەرجىمە قىلمايلى.

نامسىز01 · ۋاقتى: 2016-4-26 21:28:17

okyar يوللىغان ۋاقتى 2016-4-26 21:21
قارا تىزىملىكنى چۈشۈرۈپ كۆرسىڭىز بەك سۈزۈك، بىۋاستە ...

بىز فىلىمنىڭ سۈزۈكلىكىنى دىمىدۇق تەرجىمە سۈپتىنى دەۋاتىمىز....

okyar · ۋاقتى: 2016-4-26 21:32:32

يېشىل ئوقيا ئىككىنچى بۆلۈمگە 1 بېلىتىمنى تاشلايمەن.

abid · ۋاقتى: 2016-4-26 22:03:07

سۈرخان يوللىغان ۋاقتى 2016-4-26 19:28
قەيەردىن تاپشۇرىۋالىمەن؟

بەيدۇ تور دىسكىڭىزغا يوللاپ قۇيدۇمغۇ

hakkerboy · ۋاقتى: 2016-4-26 22:07:19

چاقماق پالۋان توختاپ قالمىغۇدەك ئقارىغاندا بولسا چاقماقتەك يوللانغان بولسا...بۇ فىلىمنىڭ كىشىنى قىززىقتۇردىغىنى ئالغا سۈرۈلگەن ئىدىيسى شۇنداق ياخشى ئىچىپ بىرىلىپ ئىشلىگىنى بوپتىچا.بولۇپمۇ فىلىمنىڭ ھەربىر ئاياغلىشىدىغان قىسىملىرىغا تەربىيۋې ئەھمىيەتلىك تەسىرلىك دىئالوگلار بىلەن ئاياغلاشقىنى خىلى كىنوغا ئۆزىنى تارتىپ قۇيۋاتىدۇ....

سۈرخان · ۋاقتى: 2016-4-26 22:50:16

abid يوللىغان ۋاقتى 2016-4-26 22:03
بەيدۇ تور دىسكىڭىزغا يوللاپ قۇيدۇمغۇ

بەيدۇنىڭ ئۇ يەرلىرىنى تېخى ئىشلىتىپ باقمىغانتىم

barchuq · ۋاقتى: 2016-4-26 23:29:16

abid يوللىغان ۋاقتى 2016-4-26 22:03
بەيدۇ تور دىسكىڭىزغا يوللاپ قۇيدۇمغۇ

ماڭىمۇ يوللاپ بەرگەن بولسىلا بەك خوش بۇلاتتىم بەيدۇ نۇمرۇم akbarr98

arkan2010 · ۋاقتى: 2016-4-27 12:04:41

abid يوللىغان ۋاقتى 2016-4-26 18:23
ھەراست سۇرخان بۇرادەر پىلانىتلار ئارا نىڭ 6 بولۇمىنى ق ...

پىلاندا بار....تەرجىمە كۆزنىكىدە بولسۇن نەزىرىڭىز....

arkan2010 · ۋاقتى: 2016-4-27 12:05:24

خانتاجى يوللىغان ۋاقتى 2016-4-26 19:43
جۇڭگونىڭ قىزىل تېلىۋىزىيە تىياتىرلىرى تىزىملىككە كىر ...

ئۇ شىنجاڭ تېلېۋىزىيە ئىستانسىسىدىن ئاشمايدۇ! سۇلار تەرجىمە قىلىپ ئارىلىشىپ كەتسۇن!

arkan2010 · ۋاقتى: 2016-4-27 12:06:06

سۈرخان يوللىغان ۋاقتى 2016-4-26 18:23
قارىسام مۇنبەردە 2-قىسمىلا يوللىنىپتۇ، قالغانلىرى نە ...

قالغان قىسىملىرى باشقا مۇنبەردە يوللانغان، ئەمما تەھرىرلەنمىگەن....شۇڭا قايتىدىن قىلىشقا ئەرزىيدۇ!

زۇليار330 · ۋاقتى: 2016-4-27 12:40:59

سۈرخان يوللىغان ۋاقتى 2016-4-26 22:50
بەيدۇنىڭ ئۇ يەرلىرىنى تېخى ئىشلىتىپ باقمىغانتىم

سۇرخان موللىكا،بىر گەپنى سوراپ باقسام، ‹‹بۈرىلەر ۋادىسى››نى تەرجىمە قىلىش چەكلەنگەنمۇ-ياقمۇ؟

ئەجدىھا قوغلاش

ئەجدىھا قوغلاش 7.4

مايمۇنلا پلانېتىنىڭ باش كۆتۈرىشى3: ئاخىرقى جەڭ

مايمۇنلا پلانېتىنىڭ باش كۆتۈرىشى3: ئاخىرقى جەڭ 8.0

لوندوندىكى ھەل قىلغۇچ جەڭ

لوندوندىكى ھەل قىلغۇچ جەڭ 7.4

جەڭ بۆرىسى 2

جەڭ بۆرىسى 2 7.4

سامانيولى مۇھاپىزەتچىلىرى 2

سامانيولى مۇھاپىزەتچىلىرى 2 7.8

قاتىلنىڭ قوغدىغۇچىسى

قاتىلنىڭ قوغدىغۇچىسى 7.2

كۆپ قىسىملىق فىلىملەرگە ئەترەت تەشكىللەيلى