تەرجىمە قىلىنىۋاتقان فىلىملەر ئۇچۇرى

گۇرۇپپىمىز نۆۋەتتە تەرجىمە قىلىۋاتقان فىلىملەر
12يىل قۇللۇق
ماندىلا
جوبىز
ئىدىنبۇرگ چوڭ سوتى
خوببېتلار 2:دەشتى سىموگماداغاسقار پىنگىۋىنلىرى
ئەجدىرھا كۈندۈرگۈچى: بېرك ئارىلىدىكى چەۋەنداز
بويسۇندۇرغۇچى
ناتونۇش (Unknown)
قورقۇنۇشلۇق سەرگۈزەشىت
شام ئۆي

.................

مەن ئۆزۈم خەۋەردار فىلىملەرنى يېزىپ قويدۇم. باشقا تەرجىمانلار قولۇڭلاردىكى فىلىملەرنىڭ نامىنى ۋە پىلانغا كىرگۈزگەن فىلىملەرنىڭ نامىنىقالدۇرۇپ قويساڭلار، تەكرار تەرجىمىنىڭ ئالدىنى ئالساق.
يۇقارقى فىلىملەر ۋە تۆۋەندە ئىنكاس قىلىپ قالدۇرۇلغان فىلىملەر ئاق بۈركۈت گۇرۇپپىسى تەرىپىدىن تەرجىمە قىلىنىۋاتىدۇ، ھەرقايسى گۇرۇپپىلارنىڭ خەۋەردار بولۇپ قېلىشىنى سورايمىز.

ياۋ يىقىندا كىنوغا كۆمۇلۇپ كەتكۇدەك مىزدە. رەخمەت كۆپلەپ كىنو تەرجىمە قىلىپ بىزگە سۇناسىلەر.

ماداغاسقار پىنگىۋىنلىرى
ئەجدىرھا كۈندۈرگۈچى: بېرك ئارىلىدىكى چەۋەنداز

دەشتى سماگ   دەششەت تەقەززا ئەمما   

خوبىتلار2 فىلىمىنى چەتئەلدە بەك ئالقىشقا ئىرىشتىپتۇ دەيدۇ،
مۇشۇ ئامرىكىنىڭ فانتازىيلىك كىنولىرى خىلى پەيزى جۇمۇ

خالىت يوللىغان ۋاقتى  2014-3-8 13:57
ياۋ يىقىندا كىنوغا كۆمۇلۇپ كەتكۇدەك مىزدە. رەخمەت كۆپل ...

سىزمۇ غەيرەت قىلىڭ بۇرادەر. تەرجىمىلىرىڭىز ئۈزۈلۈپ قالمىسۇن.

مەن ياساۋۇلنىڭ تەۋسىيەسى بىلەن "بومبا چۇۋۇغۇچىلار ئەتىرىتى" نى تەرجىمە قىلىۋاتىمەن. يەنە "بويسۇندۇرغۇچى" دېگەن كىنونىڭ تەييارلىق ئىشلىرىنى پۈتتۈرۈپ بولدۇم. بۇ كىنو ھەققىدە پات ئارىدا ئۇچۇر بېرىمەن..

ئاققىر يوللىغان ۋاقتى  2014-3-8 20:03
مەن ياساۋۇلنىڭ تەۋسىيەسى بىلەن "بومبا چۇۋۇغۇچىلار ئەت ...

كۆڭلۇمنى يەردە قويماپسىز رەھمەت

ناتونۇش (Unknown) فىلىمى تەرجىمە قىلىنىۋاتىدۇ ، يەنە قورقۇنۇشلۇق فىلىملەردىن «قورقۇنۇشلۇق سەرگۈزەشىت» ۋە «شام ئۆي»نىڭ تەرجىمىسى ئاساسىي جەھەتتىن پۈتۈپ بولدى .

شۇڭقار يوللىغان ۋاقتى  2014-3-9 05:03
ناتونۇش (Unknown) فىلىمى تەرجىمە قىلىنىۋاتىدۇ ، يەنە قورقۇ ...

ئاۋۇ شام ئۆينى شەخسەن كۆرىمەنغۇ. قاچانلادا چىقار تەرجىمىسى.

يالغان سۆزلىمەڭ 1-بۆلۈم 12-قىسىم(مارافونچە بولسىمۇ قالدۇرۇپ قوياي...)

ۋوۋ يەرمەنكە بوپتىغۇ مانا نەچچە كۈننىڭ يانى شۇنداق ئاستا كىنو چىقىۋاتسە ئىچىم سىقىلىپ كەتكەن ئەمدى ھەممە تەرجىمانلار بەسبەستەكىنولار‹‹ تەييار بولدى، پۈتتى›› دىگەنلىرىدىن كەيپىيات كۆتەرلىپ كىنوغا چۆمگەندەك ھېسياتتا تەقەززالىق باستى....

dilmurat يوللىغان ۋاقتى  2014-3-9 13:35
يالغان سۆزلىمەڭ 1-بۆلۈم 12-قىسىم(مارافونچە بولسىمۇ قالد ...

ۋاز كەچسەك بولارمىكىن مۇشۇ فىلىمدىن، كۆپ قىسىملىققا كۈچنى بەك چېچىۋىتىپ قالغۇدەكمىز.

سۈرخان يوللىغان ۋاقتى  2014-3-9 13:47
ۋاز كەچسەك بولارمىكىن مۇشۇ فىلىمدىن، كۆپ قىسىملىققا  ...

بېشىنى باشلىغاندىكىن ئاخىرىغا چىقىرىۋېتەي ئەمدى

ئا بومبا چۇۋۇغۇچىلار ئەترىتى ئەمەلدىن قالدى، قۇتياردا تەرجىمە قىلىنىپ بولۇپتۇ ئەمەسمۇ...