[ 2015 ] غەربىي فرونت

پولات.

ئىسمى : غەربىي فرونت

خەنزۇچە ئىسمى : 西部战线

چەتئەلچە ئىسمى : 서부전선 / The Long Way Home

فىلىم چىققان ۋاختى : 2015-يىل

رايۇنى : كورىيە

تۈرى : ۋەقەلىك، ئۇرۇش

ئۇزۇنلۇقى : 112 مىنۇت

رازمىرى : 1280*720

فورماتى : م ك ۋ

سىغىمى : 1.43 ج

تىلى : كورىيە

خېتى : ئۇيغۇرچە

رېژىسسور : 千成日

سىناريىلەشتۈرگۈچى : 千成日

روللاردا : 薛景求， 吕珍九

*************************************

تەرجىمە قىلغۇچى  : پولات

مۇھەررېر  : ئەركان خوتەنى

كىرىشتۈرگۈچى  : ئاققىر

مۇقاۋىدا  : نەجمى

قىسقىچە مەزمۇنى: 1953-يىلىدىكى چاۋشەن ئۇرۇشى مەزگىلى، نەنفۇ بولسا جەنۇبى كورىيەدىكى ئاددىي دېھقان، ئەسكەرلىككە تۇتۇلغاندىن كېيىن،  بىر قېتىملىق ۋەزىپىدە ئۇ ۋە ئۇنىڭ بىرنەچچە ھەمراھلىرىغا مەخپىي ھۆججەتنى ئالدىنقى سەپكە يەتكۈزۈپ بېرىش ۋەزىپىسى چۈشىدۇ،  ئۇنىڭ سەپداشلىرى بىر قېتىملىق توسۇپ زەربە بېرىشتە ئۆلۈپ كېتىپ، پەقەت ئۇلا ھايات قالىدۇ، ئەمما مەخپى ھۆججەت يىتىپ كېتىدۇ..ئەسلىدە بۇ ھۆججەتنى چاۋشەندىكى ئوتتورا مەكتەپ ئوقۇغۇچىلىقىدىن كېلىپ چىققان مادەن ئېلىۋالغان ئىدى...شۇنىڭ بىلەن كورىيە ئەسكىرى بىلەن چاۋشەن ئەسكىرى ئوتتۇرىسىدا مەخپى ھۆججەتنى تالىشىش كۆرىشى باشلىنىپ كېتىدۇ...

كىنودا يۇقارقى ۋەقەلىكنى ئاساس قىلىپ تۇرۇپ، پۈتكۈل كورىيانلارنىڭ تىنچلىققا بولغان ئارزۇ ئىستەكلىرى يورۇتۇپ بېرىلگەن...

كىنودىكى دراممىتىك، كومدىيىلىك كۆرۈنۈشلەر ۋە يۇمۇرستىك سۆزلەر سىزنى كۈلدۈرسە، ئۇنىڭغا يوشۇرۇنغان ئىددىيۋى مەزمۇن سىزنى ئويلاندۇرىدۇ..ئۇنداقتا كىنوغا مەرھەممەت...

فىلىم كەسمە رەسىملىرى

چېڭتوتڭدىن چۈشۈرۈش

چاقماقتىن چۈشۈرۈش

rohqin

ما فىلىم كۆرۈپ ئولتۇرۇپ كۆلۈپ بولالماي ئۆچەيلەر چۇۋلۇپ كىتىپتىكەن، دۇختۇرخانىدا ياتتىم. پولات قارى داۋالاش پۇلىنى تۆلىۋەتمىسىڭىز  ئۈستىڭىزدىن ئەرىز قىلىمەن.  بۇنداق يۇمۇرلۇق فىلىمغا ئالدىن ئاگاھلاندۇرۇش بىرىپ قويماپسىز

ئاققىر

بەيدۇدىن چۈششۈرمەكچى بولغانلار مېنى ئىزدەڭلار، ئەلۋەتتە سېتىۋېلىپ بولغاندىن كېيىن..

ακβαя

مەن بىرىنچى بوپتىمەندە ، مىنىڭ بۇيۇم سەل ئېگىز كەينىدىكىلەر ئۆرە تۇرۇپ كۆرىدىغان بولدىدە

پولات.

ακβαя يوللىغان ۋاقتى  2016-2-27 14:54
مەن بىرىنچى بوپتىمەندە ، مىنىڭ بۇيۇم سەل ئېگىز كەينىدى ...

بىزنى قوللىغىنىڭىزغا رەخمەت قىرىندىشىم .......

ακβαя

پولات. يوللىغان ۋاقتى  2016-2-27 14:54
بىزنى قوللىغىنىڭىزغا رەخمەت قىرىندىشىم .......

ئەسلىدە سىلەردەك تەرجىمان ئۇستازلارغا رەھمەت دىسەك بۇلىدۇ، فىلىمگە سىڭدۈرگەن ئەجرىڭلەرگە سېلىشتۇرغاندا ، بۇ فىلىم يەنىلا ئەرزان شۇڭا مۇشۇنداق ياخشى فىلىملەرنى ئانا تىلدا كۈرۈش پۇرسىتىگە ئىگە قىلغىنىڭلار ئۈچۈن سىلەرگە رەھمەت.
ئاققىركامنىڭ بەيدۇ ئادرىسىنى قۇشاي دىگەن، بىلسەڭلار ياردەم قىلىپ يوللاپ بەرسەڭلار؟

free

پولات. يوللىغان ۋاقتى  2016-2-27 14:54
بىزنى قوللىغىنىڭىزغا رەخمەت قىرىندىشىم .......

نەچچە كۈن بولغانتى  كۈردىغانغا يىڭى كىنو تاپالماي  تىت تىت  بولغىلى  مانا  بۈگۈن  تازا قېنىپ  بىر كۆرمىسەم   رەھمەت   تەرجىمان تەھرېر ۋە كىرىشتۈرگۈچى  بۇرادەرلە  

0007

رەھمەت سىزگە،ائارام كۈنىدە بىر كۆرىۋىتەي

dilmurat

360 قا يوللاپ ئاۋارە بولماڭلار، ماۋۇ فىلىمدىن «قۇرۇقلۇققا چىققان كۈن»نىڭ پۇرىقى كېلىۋاتىغۇ، چىشىمنى بىلىگەچ تۇردۇم ئەمىسە.

مەردان428

ئادىرىسىنى ھەقسىز قىلىپ قويۇپ، يەنە 30 دوللار دەپ باھا قويۇپ قويۇپسىلەرغۇ؟ ئوڭشاپ قويۇڭلار

گاچا

بەيدۇدىن چۈشۈرۈش ئادرىسىنى يوللاپ بەرسەڭلا

kaiyum1993

شەمشەر تورىنىڭ ئۇيۇن نۇسقىسىنىڭ مەۋھۇم رېئاللىقVR نۇسقىسى چىققاندەك قىلامدۇ نىمە ياكى مەن خەنزۇچە خەتلەرنى خاتا ئۇقۇۋالدىممۇ ئۇلىنىش ئادىرسىنى قالدۇراي بىر قاراپ بىقىپ تەپسىلاتىدىن بىرە سىڭلار ئىنىق خەۋەر بىرۋەتسەڭلارچۇ.
http://www.pconline.com.cn/inlife/757/7574162.html

quyash

چۈشۈرۈش ئادىرىسى ئاشكارە بولۇپ قاپتۇ. ھەقسىز قىلىۋەتكەن بولسىڭىز مەيلى، بولمىسا ئوڭشاپ قويۇڭ.

يېڭسارى

چۈشۈرۈش ئادىرىسى ئاشكارە بولۇپ قالدىمۇ نىمە ئۈستىدە 3 چۈشۈرۈش ئادىرىسى تۇردىغۇ

كىرەم953

ئادرىس ھەقسىز بوپ قالغان بولسىمۇ مەن سېتىۋېىلپ ئاندىن چۈشۈرەي، رەھمەت!

dilmurat

مەردان428 يوللىغان ۋاقتى  2016-2-27 16:40
ئادىرىسىنى ھەقسىز قىلىپ قويۇپ، يەنە 30 دوللار دەپ باھا  ...

مۇنبىرىمىزدە ئاقكۆڭۈل باللا جىقدە دېمىگەن بىلەن، ئىسىل!