تەرجىمە ئەلالاشتۇرۇش

نۇر0997 · ۋاقتى: 2016-4-4 00:13:57

ئورۇنلۇق گەپ بوپتۇ ماۋۇ ، مەنمۇ ئامال بار شۇنداق قىلىۋاتىمەن ھەم بۇنىڭدىن كىيىنمۇ شۇنداق قىلىمەن .

نۇر0997 · ۋاقتى: 2016-4-4 00:15:32

نۇرئەلى2 يوللىغان ۋاقتى 2016-4-3 17:09
دوستلار قايسىڭلاردا شەرەر كىنو تەرجىمانى دىگەن دىتال ...

مېنىڭچە كۆچۈرۈپ چاپلاپ تەرجىمە قىلغۇزغاندىن ئۆزىمىز فىلىمنى كۆرۈپ تۇرۇپ بىر جۈملە- بىر جۈملىدىن تەرجىمە قىلغانغا يەتمەسمىكىن .

nur719 · ۋاقتى: 2016-4-4 00:37:30

نۇرتىك يوللىغان ۋاقتى 2016-4-3 21:15
فىلىم ئەكىرسەم مۇشۇنداق چىقۋال دى بۇ دىتالنى بىلدىغ ...

ھۆججەت فورماتى ماس كەلمىگەن چىراي ! ئاۋۇ ھۆججەتنى باشقا فورماتقا م پ ئې گ فورماتىغا ئايلاندۇرۇپ ئەكىرىپ بېقىڭە !

pahriyad · ۋاقتى: 2016-4-4 00:48:37

مەنمۇ شۇنداق ئويدا. ئادەتتە تەرجىمە ياكى تەھرىرلىك قىلسام شۇ جۈملىنى ئۆزۈم ئوقۇپ باقىمەن، ئوقۇپ بولالمىسام قىسقارتقۇدەك يەرلىرىنى قىسقارتىپ دېگەندەك. مۇشۇ ئۆزىنى فىلىمگە ئاۋاز بېرىۋاتىمەن دېگەن ھېسياتتا ئوقۇپ باقسا تەرجىمىنىڭ راۋانلىقىغا بەك پايدىسى باردەك ھېس قىلدىم...

pahriyad · ۋاقتى: 2016-4-4 00:56:08

پولات. يوللىغان ۋاقتى 2016-4-3 16:33
مىنىڭچە ھەممىدىن جاپا تارتىدىغىنى يەنىلا ، تەھرىرمىكى ...

راست دېدىڭىز، بۇرۇن تەرجىمە قىلغاندا بولمىغان يېرىنى تەھىرلىگەندە ئوڭشىۋېتەر دەپ ئۆتۈپ كېتەتتىم، تەرجىماننىڭ كەينىدە تەھرىر بارغۇ دەپ.
ھازىر تەھرىرلىك قىلغاندا ھېس قىلدىم، تەھرىرنىڭ كەينىدە تاماشىبىن بولىدىكەن، ئەڭ ئەستايىدىل، ئەڭ مەسئۇلىيەتچان بولمىسا بولمايدىكەن.

ئۇيغۇر05 · ۋاقتى: 2016-4-4 09:27:20

pahriyad يوللىغان ۋاقتى 2016-4-4 00:48
مەنمۇ شۇنداق ئويدا. ئادەتتە تەرجىمە ياكى تەھرىرلىك قىل ...

دۇرۇس گەپ. ئوخشاش ئۇسۇل قوللىنىدىكەنمىز

ئوتقاش025 · ۋاقتى: 2016-4-4 10:47:54

pahriyad يوللىغان ۋاقتى 2016-4-4 00:56
راست دېدىڭىز، بۇرۇن تەرجىمە قىلغاندا بولمىغان يېرىنى ...

بەرھەق

dilmurat · ۋاقتى: 2016-4-4 12:26:56

ئاققىر يوللىغان ۋاقتى 2016-4-3 21:30
قىزىق گەپ قىلىدىغان ئادەم جۇمۇ بۇ...

ئۆزلىرىمۇ بوش كەلمەپلا، كىپەن ئوغرىسىدا بامدات ۋاقتى دەپ ئېلىپ...

كۇلمەس · ۋاقتى: 2016-4-4 15:09:00

سۇزۇكلىكى توۋەنلەپ كىتەرما ئۇنداق بولسا

phantom · ۋاقتى: 2016-4-5 10:41:42

مىنىڭچە پىرىسلىغان ۋاقىتتا mkvبىلەنmp4نى تەڭ قىلسا دىگەن ئۇمۇتتىمەن ....چۇشۇرۇش ئۇچۇن mkvنى چۇشۇرسەك mp4نى بولسا فىلىم ئامبىرىغا قويساق مىكىن ....!

phantom · ۋاقتى: 2016-4-5 10:42:13

لىكىن ئۇنىڭسىزمۇ تەرجىمانلارنىڭ جاپاسى ئاز ئەمەس

Nejmi · ۋاقتى: 2016-4-6 21:23:16

نۇرئەلى2 يوللىغان ۋاقتى 2016-4-3 17:09
دوستلار قايسىڭلاردا شەرەر كىنو تەرجىمانى دىگەن دىتال ...

مېنىڭكىدىمۇ چۈشمەيۋاتىدىيا بۇ ....

pahriyad · ۋاقتى: 2016-5-9 13:20:16

نۇرتىك يوللىغان ۋاقتى 2016-4-3 21:15
فىلىم ئەكىرسەم مۇشۇنداق چىقۋال دى بۇ دىتالنى بىلدىغ ...

QuickTime دەپ بىر قويغۇچ بار شۇنى قاچىلاڭ، ئىدىيۇس mp4 نى بىۋاستە قوللىمايدۇ. ئاۋۇ قويغۇچنى قاچىلىسڭىز ئەكىرەلەيسىز. ئۇتۇق تىلەيمەن....

		ساقلاش	پارول قايتۇرىۋېلىش
پارول			تىزىملىتىش

تەرجىمە ئەلالاشتۇرۇش

باھالاش